:50:07
Samo trenutak.
:50:09
Cafe Starbucks.
:50:12
Neto glede mlinca za kavu.
:50:15
Oprostite.
:50:21
Moe li prièati?
:50:22
Prièekaj.
:50:25
Ranjen si? Vidjela
sam na televiziji.
:50:29
- Ne, dobro sam.
- Govore da si zloèinac.
:50:33
Ubio si dvoje ljudi.
:50:34
Ne, ne, to je la.
Marie, sluaj me.
:50:41
Gdje si?
:50:42
Ne mogu ti reèi.
:50:44
Znam da ti nisam
sve rekao o sebi.
:50:47
Vjeruj mi. Nisam
uèinio to to kau.
:50:50
Vjeruje mi?
:50:52
elim ti vjerovati.
:50:54
Zbunjena sam i bojim se.
:50:56
Marie, sluaj me.
:50:58
Prije sam radio za vladu.
:51:00
Bio sam na zadatku
i upao sam u zasjedu.
:51:04
Ubio sam dvoje
ljudi u samoobrani.
:51:08
Nisam hladnokrvno ubio.
:51:10
Vjeruj mi.
:51:12
Ne bih ti lagao.
:51:13
to èe uèiniti?
:51:14
Naèi tko mije namjestio
i dokazati nevinost.
:51:18
Mislio sam to izbjeèi,
no izgleda da ne mogu.
:51:23
Hoèu li te opet vidjeti?
:51:24
Oh, hajde. Ne budi smijena.
:51:27
Naravno da hoèe.
:51:33
Ne bih te upetljavao,
no ne vjerujem nikome.
:51:37
Mogu li tebi vjerovati?
:51:39
Naravno da moe.
:51:41
Volim te.
:51:43
Trebam tvoju pomoè.
:51:54
Henry?
:51:56
Ima li Robertsov spis?
:51:58
Kad je uhièen, jedna je ena
platila raèun u bolnici.