U.S. Marshals
prev.
play.
mark.
next.

:32:03
-Hvað er að gerast?
-það er Mark Roberts.

:32:06
Hvað veistu um manninn?
:32:08
Hann myrti tvo, framdi
rán og sIapp héðan.

:32:14
þessir menn voru ekki
óbreyttir borgarar.

:32:17
þetta voru menn mínir.
Mark Roberts myrti þá. . .

:32:20
með köIdu bIóði við byggingu Sþ
í janúar síðastIiðnum.

:32:23
-það stóð ekki á heimiIdinni.
-ÖIIum uppIýsingum um máIið. . .

:32:25
var breytt af þjóðaröryggisástæðum.
:32:28
-Af hverju drap Roberts mennina?
-Við vitum það ekki.

:32:31
Fingraför hans voru þarna.
Við höfum eIt hann í háIft ár.

:32:35
Vinnum við þá nú fyrir ykkur?
:32:38
það var ekki ætIunin.
:32:40
Orðspor þitt fer á undan þér.
:32:42
Við viIjum að þú haIdir
áfram að stjórna Ieitinni. . .

:32:44
en við viIjum fá
Roberts strax.

:32:46
Við erum fIjót.
:32:48
Við þurfum að fá að frétta
af öIIu sem gerist.

:32:51
þið fáið það.
:32:53
Einn manna minna verður með
ykkur og sér um það.

:32:56
John Royce.
:33:00
Móðgastu ekki en við vinnum
hraðar án aIIrar hjáIpar.

:33:04
Ég móðgast ekki
því þið eigið engra kosta vöI.

:33:07
WaIsh aIríkisIögregIukona
gaf Ieyfi sitt.

:33:10
Royce er einn
okkar bestu manna.

:33:12
þú getur öruggIega haft
gagn af honum.

:33:14
Gangi þér veI.
:33:23
Hvað segirðu títt?
:33:24
-Ef það er huggun hefði ég ekki. . .
-það er engin huggun.

:33:29
-Taktu af þér sóIgIeraugun.
-TiI hvers?

:33:30
TiI að ég geti séð framan í þig.
:33:35
Af hverju ertu hér?
:33:37
FIóttamaðurinn ykkar drap tvo
vina minna. Ég gaf kost á mér.

:33:40
Hefurðu fyrr handtekið
fIóttamann?

:33:42
-Nei. Ég geri það fIjótIega.
-Ertu með vopn?

:33:45
Stærðarvopn en þú?
:33:49
Ertu viss um að þú viIjir
reyna að vera sniðugur?

:33:55
-Ertu með varabyssu?
-Ég hef aIdrei þarfnast þess.

:33:58
Fáðu byssu og hafðu hana
á þér nema ég segi annað.


prev.
next.