:45:11
Gdzie mogę znaleźć zastępcę,
Sama Gerarda?
:45:13
Tutaj!
:45:19
Bertam Lamb.
Dyplomatyczne Siły Bezpieczeństwa.
:45:22
Departament Stanu.
Agent specjalny Barrows.
:45:26
- O co chodzi?
- O Marka Robertsa.
:45:29
Co pan o nim wie?
:45:31
Podwójne morderstwo,
kradzież, ucieczka.
:45:37
Ofiary nie były zwykłymi
śmiertelnikami.
:45:40
To moi agenci. Mark Roberts
zamordował ich...
:45:43
z zimną krwią, w ONZ,
w styczniu ubiegłego roku.
:45:46
- Tego nie ma w oskarżeniu.
- Informacje...
:45:48
są tajne, dla dobra
bezpieczeństwa narodowego.
:45:51
- Czemu ich zabił?
- Nie wiemy.
:45:54
Mamy tylko jego odciski palców.
Ścigamy go od pół roku.
:45:58
To teraz pracujemy dla pana?
:46:02
Wcale tego nie chcę.
:46:03
Wiele o panu słyszeliśmy.
:46:05
Chcemy, żeby kontynuował pan poszukiwania...
:46:08
i szybko go dorwał.
:46:09
Dobra.
:46:12
Proszę o informowanie mnie na bieżąco.
:46:14
Nie ma sprawy.
:46:16
Jeden z moich ludzi
przyłączy się do pana.
:46:19
Agent specjalny John Royce.
:46:23
Bez urazy, ale bez pomocy
działamy znacznie szybciej.
:46:28
Nie macie innego wyboru.
:46:31
Załatwiłem to z komendantem Walsh.
:46:33
Royce to jeden z moich
najlepszych ludzi.
:46:35
Przyda się.
:46:37
Powodzenia.
:46:46
Co słychać?
:46:48
- Jeśli to coś pomoże...
- Nie.
:46:52
- Zdejmij okulary.
- Czemu?
:46:54
Chcę zobaczyć, jak wyglądasz.
:46:58
Czemu ciebie wyznaczyli?