1:03:04
Claro.
1:03:05
Linda!
1:03:06
Amo-te.
1:03:07
Eu sei.
1:03:09
Eu também te amo.
1:03:11
Tenho de desligar.
1:03:23
O que temos?
1:03:25
É a gravação do golpe
nas Nacões Unidas.
1:03:26
5 câmaras. Digitalizei as imagens
e sincronizei-as.
1:03:31
Interceptou-se uma chamada
inter-urbana do Roberts.
1:03:36
Estamos a tentar localizá-lo.
1:03:38
Óptimo.
1:03:40
Mostra-nos!
1:03:42
Cá vai.
1:03:45
Quem é aquele?
1:03:48
É o Kasinski.
1:03:49
Kasinski?
1:03:50
Um dos meus colegas
assassinados.
1:03:52
Eis o convidado mistério.
1:03:54
Presumo que seja o Roberts.
1:04:06
Pára.
1:04:09
Passa para o ecrã maior.
Amplia a imagem!
1:04:19
Bingo!
1:04:21
É o chinês do ginásio!
1:04:23
O Sr. às Tiras e às Postas.
Imprime.
1:04:31
O chinês e o nosso homem mistério
vão trocar de malas.
1:04:35
O que achas que há na mala?
Aposto que não é roupa suja!
1:04:41
Os teus amigos interceptaram
a troca.
1:04:43
- O que sabes acerca disto?
- Nada.
1:04:46
Carla, ecrã 6.
Quem é aquele?
1:04:49
Passa para o grande ecrã.
Amplia.
1:04:56
Recua.
1:04:59
Avanca.