:53:13
Att se dig här...
:53:14
...är en kick för självförtroendet.
Nåt måste jag lärt dig...
:53:19
...om du tog dig
ända hit helskinnad.
:53:21
Det är din förtjänst.
:53:23
De utlovar en rejäl belöning
till den som tar dig.
:53:27
Död eller levande?
:53:29
Helst död.
:53:31
De försökte på planet.
:53:33
Och lyckades nästan.
:53:37
Är du frestad?
:53:39
Om du är en förrädare, så.
:53:41
Skitsnack!
:53:44
- Blev lurad från början.
- Av vem?
:53:46
Det är det jag måste ta reda på.
:53:49
Troligen ett internjobb.
:53:52
Fick instruktioner som vanligt.
Ett rutinuppdrag.
:53:55
Sen brakade helvetet lös.
:53:58
Jag trodde jag kunde försvinna.
:54:01
Jag misstog mig rejält.
:54:03
Vad ska du göra nu?
:54:07
Se om den kinesiske inkasseraren
från garaget möjligen kan...
:54:11
...leda mig rätt.
:54:13
Och försöka bli rentvådd.
:54:15
Hur ska det gå till?
:54:16
Jag har några idéer.
Har du grejerna?
:54:25
Den är okej.
:54:33
Var är nyckeln?
:54:46
Töm det.
:54:47
Kom inte tillbaka igen.
:54:50
Tror du mig inte?
:54:51
Det får räcka så här.
:54:53
Resten får jag väl höra på CNN.
:54:58
Lycka till.