1:43:02
Yarým bir hap buIduk.
Sheridan'ýn parmak izi var.
1:43:07
Ýyi iþ, Henry.
1:43:21
Yardýmcý oIabiIir miyim?
1:43:29
TetraIezin...
1:43:31
...deniz tutmasýna karþý.
1:43:41
- Hangi cehennemdesin?
- Kim'i baðlayýn.
1:43:44
Ýkinci hatta. BekIe.
1:43:47
Arabayý buIdukIarý yerde...
1:43:48
- ...liman filan var mý?
- Evet yük gemiIeri var.
1:43:51
- YoIcu taþýyanIar var mý?
- Araþtýracaðým.
1:43:55
Sozel Nakliyatýnýnki var.
1:43:57
Utviken, Bayonne'dan buðday taþýyor.
Bu gece yoIa çýkýyor.
1:44:00
3 yoIcu var, isim yok.
1:44:02
Gümrük üstünde durmamýþ.
Kanada'ya gidiyor.
1:44:07
Bana bir heIikopter buI.
1:44:09
BuIurum.
1:44:13
Nereye gidiyor?
1:44:16
- Bayonne'dan destek isteyeceðim.
- OnIara ihtiyacým yok.
1:44:19
- SeninIe geIeceðim.
- Hayýr.
1:44:21
Sorunun ne?
Bunu yapamazsýn.
1:44:24
Seni anIýyorum,
çocuðu ben de severdim.
1:44:27
Ama bu yanIýþ.
1:44:30
Sana arkada ça söyIüyorum.
1:44:32
Arkadaþýn deðiIim.
1:44:34
GüzeI. Boþ ver.
1:44:37
Sheridan'ý öIdüreceksen, öIdür.
1:44:39
Ama bir þeyi anýmsa:
iþ konusunda bana öðrettikIerini.
1:44:42
KuraIIar, yönetmeIikIer, yasaIar.
1:44:45
Kendin için yapýyorsun.
Newman için deðiI. Kendin için.
1:44:48
Büyük Sam Gerard.
1:44:49
Evet, öyIeyim.
1:44:52
Hep kazanman gerekIi.
1:44:54
Evet, gerekIi.