1:44:00
3 yoIcu var, isim yok.
1:44:02
Gümrük üstünde durmamýþ.
Kanada'ya gidiyor.
1:44:07
Bana bir heIikopter buI.
1:44:09
BuIurum.
1:44:13
Nereye gidiyor?
1:44:16
- Bayonne'dan destek isteyeceðim.
- OnIara ihtiyacým yok.
1:44:19
- SeninIe geIeceðim.
- Hayýr.
1:44:21
Sorunun ne?
Bunu yapamazsýn.
1:44:24
Seni anIýyorum,
çocuðu ben de severdim.
1:44:27
Ama bu yanIýþ.
1:44:30
Sana arkada ça söyIüyorum.
1:44:32
Arkadaþýn deðiIim.
1:44:34
GüzeI. Boþ ver.
1:44:37
Sheridan'ý öIdüreceksen, öIdür.
1:44:39
Ama bir þeyi anýmsa:
iþ konusunda bana öðrettikIerini.
1:44:42
KuraIIar, yönetmeIikIer, yasaIar.
1:44:45
Kendin için yapýyorsun.
Newman için deðiI. Kendin için.
1:44:48
Büyük Sam Gerard.
1:44:49
Evet, öyIeyim.
1:44:52
Hep kazanman gerekIi.
1:44:54
Evet, gerekIi.
1:45:06
Onu öIdürmek mi istiyorsun?
1:45:08
YapaIým!
1:45:38
Beni duyuyor musun?
1:45:40
Aþaðý bak.
Sað tarafa.
1:45:44
- Nedir?
- Þu ýþýkIý yük gemisi.
1:45:48
Aþaðý iniyoruz.