:56:02
Creo que no pude perdonarme
a mí misma por no haberla detenido.
:56:06
Dios mío.
:56:08
Qué terrible...
:56:10
para todos.
:56:13
No lo sé.
Creo que debo irme a casa--
:56:16
¡Vamos! Necesitas relajarte,
divertirte y venir a la tiesta.
:56:22
¿Por favor?
:56:24
- Promete que no me dejarás sola.
- Lo prometo.
:56:26
A menos, por supuesto, que me enganche
con un periodista guapo de ojos azules.
:56:30
Entonces tendrás
que detenderte sola.
:56:50
"Unico sobreviviente,
William Wexler"
:56:59
"Masacre en Sala Stanley
24 de Abril de 1973"
:57:34
- No haga eso--
- Disculpe.
:57:36
¿Está nervioso?
:57:37
No, en absoluto.
:57:41
Sólo estaba pensando--
:57:43
Yo también.
:57:45
No sería mala idea poner más guardias
el fin de semana, por si acaso.
:57:50
¿Por si acaso qué?
:57:51
Bueno, después de ese suicidio--
Lo que le pasó a la chica Mancini--
:57:54
Ahora, no puedo localizar a
otro estudiante, se llama Damon Brooks.
:57:58
Lleva varios días desaparecido.