:47:21
Paul!
:48:02
- Il est parti?
- Ouais.
:48:11
Est-ce que je peux vous aider?
:48:14
Vous forcez la porte d'un professeur
et l'accusez ensuite de meurtre.
:48:20
- On a trouvé une hache.
- Je m'en sers pour mes cours.
:48:27
- Il n'a servi à aucun meurtre.
- Parlez-nous de Stanley Hall.
:48:35
Pr. Wexler, Reese,
pourrais-je leur parler seul à seul?
:48:43
Natalie, j'ai sorti votre dossier
afin de l'examiner.
:48:53
Prison avec sursis
pour mise en danger délibérée.
:48:58
- J'avais déjà été admise ici.
- Heureusement pour vous.