1:24:01
Tu as tué mon copain avec
une légende urbaine. Alors ...
1:24:05
- Qu'est-ce que tu vas faire?
- Ma légende préférée ...
1:24:11
"Le Pillage de Rein."
1:24:15
Tu la connais? Une femme
drague un mec dans un bar.
1:24:20
Dans sa chambre d'hôtel,
elle le drogue.
1:24:24
Il se réveille dans une baignoire
pleine de glace, un rein en moins.
1:24:30
Apparemment, ça se vend. Je ne crois
pas que ça soit déjà arrivé ...
1:24:35
... jusqu'à ce soir.
1:24:54
- Tu ne t'en tireras pas comme ça.
- Bien sûr que si.
1:24:58
J'ai le meurtrier idéal
dans la voiture de Paul. Wexler!
1:25:03
- Tu es cinglée.
- Le professeur tue ses étudiants.
1:25:06
Et il se suicide en s'inspirant
du cours qu'il enseigne.
1:25:11
Un scénario en béton!
1:25:15
Assez discuté, Nat.
J'opère sans anesthésie.
1:25:20
- Espère seulement t'évanouir vite.
- S'il te plaît, ne fais pas ça.
1:25:27
Tu ne veux pas devenir une légende
urbaine? Tous tes amis le sont.
1:25:36
Sale connasse!
1:25:39
Je vais me régaler en te voyant
te vider de ton sang.
1:25:46
C'est là, le rein?
1:25:49
Ou est-ce le foie?
1:25:52
J'ai toujours été nulle
en anatomie. Je m'en fous!
1:25:57
Le premier organe que je vois,
je le chope!