:48:06
Is ie weg?
:48:15
Kan ik iets voor jullie doen?
:48:18
Je breekt in bij een docent
en dan beschuldig je hém van moord.
:48:25
- We hebben de bijl gevonden.
- Dat is onderwijsmateriaal.
:48:31
- Ik heb er niemand mee vermoord.
- Vertel 's over Stanley Hall.
:48:39
Professor Wexler, Reese.
Kan ik ze even alleen spreken?
:48:47
Ik heb na ons gesprek vanmorgen
je persoonlijke map doorgekeken.
:48:57
Voorwaardelijk veroordeeld
voor roekeloos rijgedrag.
:49:02
- Toen was ik hier al aangenomen.
- Daar heb je geluk mee gehad.
:49:08
We accepteren geen studenten
met een strafblad.
:49:14
En jij vertrekt per vandaag
bij die krant.
:49:19
Dat kunt u niet maken. De decaan
gaat niet over 't redactiebeleid.
:49:26
Ik heb je ook niet ontslagen.
Dat heeft je hoofdredacteur gedaan.
:49:32
Prettig weekend.
:49:37
Roekeloos rijgedrag? Dat is wel iets
anders dan door rood licht rijden.
:49:44
- Ik wil er niet over praten.
- Over mijn carrière dan misschien?
:49:50
- Die ziet er niet rooskleurig uit.
- Het is iets uit m'n schooltijd.
:49:56
Heeft dit soms te maken
met Michelle Mancini?