:20:02
	O que pensas que estás a fazer?
Não podes levar todas as cópias.
:20:06
	Foste tu que escreveste
este disparate provocatório?
:20:10
	As citações que afirmam estar muito
chocado são suas, Reitor Adams.
:20:14
	Vou dizer-te uma coisa, o único
lunático da universidade és tu.
:20:20
	Posso citá-lo?
:20:25
	Pendleton foi nomeada a universidade
mais segura do país.
:20:31
	Podes acreditar que tenciono
que continue assim.
:20:35
	Obrigado, Reese. Colocarei isso
na edição de segurança escolar.
:20:41
	Posso fazer-te umas entrevistas?
Reacções dos estudantes à tragédia.
:20:45
	- Estou triste e comovida ...
- Era a vida de uma pessoa.
:20:51
	- Alguma vez pensaste nisso?
- Não, não pensei.
:20:55
	Mas devido à minha história,
3.500 estudantes pensarão.
:21:01
	Vamos.
:21:05
	O corpo decapitado de Michelle
Mancini foi encontrado no carro.
:21:11
	Aparentemente, o seu agressor
estava escondido na parte de trás.
:21:14
	Ainda procuram Michael McDonnell,
proprietário da bomba de gasolina.
:21:20
	A Polícia pede a quem tenha
alguma informação que os contacte.
:21:26
	David McAree
numa reportagem em directo.
:21:29
	- É horrível.
- Ela estava a ouvir o meu programa.
:21:33
	- Ela morreu a ouvir a minha voz.
- E se houver um lunático?
:21:38
	- Vou passar fora o fim-de-semana.
- Alguém a conhecia?
:21:43
	- Ela tinha um quarto em Daly.
- Não.
:21:47
	Estás na lua?
:21:52
	Não, eu não a conhecia.
:21:55
	- Na verdade, eu conhecia-a.
- Conhecias?