:21:01
	Vamos.
:21:05
	O corpo decapitado de Michelle
Mancini foi encontrado no carro.
:21:11
	Aparentemente, o seu agressor
estava escondido na parte de trás.
:21:14
	Ainda procuram Michael McDonnell,
proprietário da bomba de gasolina.
:21:20
	A Polícia pede a quem tenha
alguma informação que os contacte.
:21:26
	David McAree
numa reportagem em directo.
:21:29
	- É horrível.
- Ela estava a ouvir o meu programa.
:21:33
	- Ela morreu a ouvir a minha voz.
- E se houver um lunático?
:21:38
	- Vou passar fora o fim-de-semana.
- Alguém a conhecia?
:21:43
	- Ela tinha um quarto em Daly.
- Não.
:21:47
	Estás na lua?
:21:52
	Não, eu não a conhecia.
:21:55
	- Na verdade, eu conhecia-a.
- Conhecias?
:22:00
	Sim, e vou sentir a falta dela ...
porque aquela miúda perdeu a cabeça.
:22:08
	Percebeste? Perdeu a cabeça!
Podes rir.
:22:22
	- Peço desculpa por ontem à noite.
- Que não volte a acontecer.
:22:34
	LÍTIO
:22:39
	Toma, deixaste cair isto.
:22:48
	Tosh ... desculpa.
:22:54
	Esta linha telefónica
também é minha.