:32:01
	Vocês não percebem?
É tal e qual como a lenda urbana.
:32:05
	- De que estás a falar?
- O Wexler contou a toda a gente.
:32:10
	- Um rapaz e uma rapariga num carro.
- Beijaste-o?
:32:15
	O rapaz sai do carro. A rapariga
encontra-o enforcado numa árvore.
:32:21
	Ele ouviu a história na aula
e planeou tudo isto.
:32:25
	Era a única forma da rapariga dizer
que ele estava enforcado.
:32:30
	Existe outra história sobre um rapaz
com um machado, no banco de trás.
:32:36
	- A minha mãe ainda olha para trás.
- A Michele Mancini morreu assim.
:32:44
	- Que estás a querer dizer?
- As histórias tornam-se realidade.
:32:53
	Que vai ele fazer a seguir? Pôr ovos
de aranha numa pastilha elástica?
:32:58
	Enfiar um gerbo pelo cu
de uma celebridade?
:33:01
	Telefona ao Damon em Killington.
Descobre se ele está lá.
:33:16
	- Tosh, posso usar ...
- O quê?
:33:19
	Esquece.
:33:25
	Ali estava um tipo loiro que tinha
chegado com o grupo nessa manhã.
:33:32
	- O Damon Brooks está?
- Não lhe posso dizer.
:33:37
	O camarote não está em nome dele
e não tem cartão de crédito.
:33:41
	Eu anoto a mensagem, mas não
posso garantir que ele a receba.