:31:00
	- O que é que tomaste?
- Nada. O carro estava aqui.
:31:08
	- Aqui mesmo?
- Eu vi o corpo. Toquei-lhe.
:31:13
	- Devia ser o assassino da Michelle.
- Isso é impossível.
:31:17
	A Polícia prendeu esta tarde
o empregado da bomba de gasolina.
:31:24
	Era um manequim.
O Damon está sempre a usá-lo.
:31:29
	Era um boneco insuflável,
mas não deves saber nada disso.
:31:34
	O Damon estava morto.
:31:37
	O Damon é o maior brincalhão
desta universidade.
:31:41
	Disse a uma caloira que era o irmão
Hanson só para dormir com ela.
:31:45
	- Não estará aqui a rir-se de nós?
- Viajou para fora no fim-de-semana.
:31:50
	Uma despedida de solteiros
com uns amigos do liceu.
:31:57
	Espera um pouco.
Arranharam o tejadilho do carro.
:32:01
	Vocês não percebem?
É tal e qual como a lenda urbana.
:32:05
	- De que estás a falar?
- O Wexler contou a toda a gente.
:32:10
	- Um rapaz e uma rapariga num carro.
- Beijaste-o?
:32:15
	O rapaz sai do carro. A rapariga
encontra-o enforcado numa árvore.
:32:21
	Ele ouviu a história na aula
e planeou tudo isto.
:32:25
	Era a única forma da rapariga dizer
que ele estava enforcado.
:32:30
	Existe outra história sobre um rapaz
com um machado, no banco de trás.
:32:36
	- A minha mãe ainda olha para trás.
- A Michele Mancini morreu assim.
:32:44
	- Que estás a querer dizer?
- As histórias tornam-se realidade.
:32:53
	Que vai ele fazer a seguir? Pôr ovos
de aranha numa pastilha elástica?
:32:58
	Enfiar um gerbo pelo cu
de uma celebridade?