:31:05
Hey, was ist 'n das für 'n Vogel?
- Irgend so 'n schwuchtliger Typ aus Birmingham.
:31:23
Oh, Mann, hör endlich auf! Das ist doch Scheiße!
:31:26
Verpiß dich, du Schwanzlutscher! Hau ab!
:31:35
Darling, ... Darling, du warst fabelhaft!
- Ich muß mich umziehen.
:31:40
Von vorne bis hinten! Ich hab gestrahlt.
Ehrlich. Stolz wie 'ne Mutter.
:31:43
Oh, und die Leute, ... die Leute haben dich
vergöttert, Ehrenwort. Alle haben dich angebetet.
:31:48
Angebetet? Wir sind abgestürzt
wie 'n Fahrstuhl, dem das Seil reißt.
:31:51
Brian, hör mir zu, ich bin sicher,
daß es nur eine Sache der Präsentation ist.
:31:54
Mit dem richtigen Background... -Background?
Was war mit dem Geschwafel über Liebeslieder?
:31:59
Ich weiß... Aber die Show steht an sich, hm?
- Absolut, Darling.
:32:06
Die Show ist gut, man muß nur sehen, daß ...
- Brian... Und nun unser nächster Gast
:32:10
... Leadsänger und Gründer der großartigsten
Garagenrockband der Welt ...
:32:14
Curt Wild.
:32:23
Curt Wild.