1:17:02
Quoi ?
1:17:05
Y a un problème ?
1:17:11
Désolé, Curt, mais on dirait...
1:17:14
On te demande juste,
quand tu changes quelque chose,
1:17:17
de nous en informer
pour qu'Eton soit prêt...
1:17:20
Tu débloques ?
1:17:24
J'ai rien changé !
1:17:52
Je suis désolé
d'avoir à te dire ça,
1:17:54
mais cette expérience intéressante
est devenue
1:17:57
une perte de temps
pour toi comme pour moi.
1:18:00
Tu en es à 40 h de studio.
1:18:02
Trente-six.
1:18:03
Comme tu veux !
36 h pour deux...
1:18:06
trois misérables chansons !
1:18:08
Tu oublies que tu es
une grande star.
1:18:10
Ton temps est
beaucoup trop précieux.
1:18:13
La fusée pailletée
et ses grands airs !
1:18:23
Une autre petite pause ?
1:18:29
Vous allez faire un tour ?
1:18:48
Je ne peux pas prolonger
son contrat.
1:18:52
Tu comprends pourquoi.
1:18:54
A demain.