:48:01
Alles goed ?
:48:05
Wat heb jij toch ?
:48:07
Ga nou maar.
:48:18
Waar zijn ze ?
- Ze hadden ze niet.
:48:21
Ze hadden verdomme geen repen.
- Wat heb jij toch ?
:48:42
Wat staat die jurk je mooi.
:48:45
Heb je Amanda gezien ?
Ze heeft weer diezelfde jurk aan.
:48:49
Ik draai door.
M'n hoofd barst uit elkaar.
:48:52
Leuk dat u gekomen bent.
:48:55
Alsof er een hamer in m'n kop zit.
- Ik snap 't al.
:49:03
Sorry, ik ben niet helemaal mezelf.
:49:06
Waar is de WC, verdomme ?
- Naast de bar.
:49:14
Dit is een foto van Kyle
op vierjarige leeftijd...
:49:18
en z'n ezeltje Jo Jo.
:49:21
Toen ze bij het kamp aankwamen...
:49:26
kregen Kyle en Boyd flinke ruzie...
:49:30
over de vraag wie de beste vriend
van Kyle was: Boyd of de ezel.
:49:36
Fish had een onnatuurlijke
belangstelling voor dat beest.
:49:41
Je bent gewoon jaloers.
:49:45
Hoe dan ook,
daarna kwam z'n football-periode.
:49:49
Degenen onder u
die niet zo van sport houden...
:49:54
kennen misschien
Pee-Wee Powerhouse Oklahomaniet.
:49:57
Het team dat onder leiding
van mijn persoontje...