:25:00
Reci im odmah!
:25:01
Samo se ti stiaj.
:25:05
Imaju kamere na plafonu.
:25:07
Uæuti!
:25:09
Nemamo vremena.
Zavei. Zavei.
:25:15
Otiao je.
:25:19
Otiao je.
:25:27
Alo?
:25:28
Hotelsko obezbeðenje.
:25:31
Zdravo, ta ima?
:25:33
Niste èuli moje kucanje?
:25:35
Ne,
èuli smo vas.
:25:37
Mmm, da.
Vi ste momci pravili mnogo buke noæas.
:25:41
ta je ovo,
toga urka?
:25:47
Momaèko veèe.
:25:49
Pa samo se malo stiajte.
:25:51
Dobro, hoæemo, hoæemo.
Apsolutno hoæemo.
:25:55
Sluajte, nama je vrlo, vrlo ao,
izvinjavamo se.
:25:56
Imali smo malo jaèu urku,
:25:58
ali svi smo veæ spremni za spavanje.
:26:08
Ovo æe biti problem.
:26:10
Neko æe morati da plati.
:26:11
Da, o tome æemo se prvo pobrinuti ujutru.
:26:13
Da, hoæete.
:26:14
ta ste to doðavola uzimali ljudi?
:26:17
Drogu i alkohol.
:26:23
Pa, nemam problema sa tim.
:26:26
dr. Brbljivac.
:26:29
Hej, ta kae na pivo?
:26:31
Ne, moda neki drugi put.
:26:32
Sluajte, nama je mnogo, mnogo ao,
izvinjavamo se.
:26:34
Nismo mislili da nepotujemo pravila hotela.
:26:36
Veoma nam je ao.
:26:37
Hej, hej,
ne brini za to, ne brini za to nita.
:26:39
Bar toliko dugo koliko moete da budete mirni.
:26:42
ta je to?
:26:52
Gospodine, molim vas pre nego to uðete
:26:54
samo elim da objasnim.
:26:56
Mogu li govoriti sa vama na sekund, molim vas?
:26:57
N-n-nemojte ulaziti unutra jo.
:26:59
Zvali smo 9-1-1 ba pre nego to ste doli,
boga mi.