:43:05
?האם עדיף שאתלבש, מר קלי
:43:08
.אכן, נד. אין צורך למהר
.בסדר-
:43:18
?יש לך קרובי משפחה בסביבה
.לא, אני לבד עכשיו-
:43:25
.לך יש משפחה, מר קלי? -כן
:43:29
.לפעמים יותר מדי
.אם אתה מבין את כוונתי
:43:32
.יש לנו שלושה ילדים עכשיו
:43:33
אז תמיד יש דודות ודודים
.ובני דודים שבאים לבקר
:43:47
?האם היית דייג במקרה, נד
.כן-
:43:50
.הייתי בים בילדותי ובבגרותי
.זו הייתה הבקתה של אבי
:43:55
.הוא נהג לצאת מכאן לדיג
:44:01
מה דעתך? -אתה לא יכול
.ללבוש את זה
:44:06
עליך להיזהר. הזכייה בלוטו
יכולה להמיט עליך מזל רע
:44:08
.בדיוק כמו מזל טוב
.חבל שאין לך משפחה, נד
:44:13
.אתה מסתדר נפלא. נפלא
:44:15
אל תדאג. אתה תסובב
.את איש הלוטו סביב אצבעך
:44:22
?אל אלוהים! -מה
:44:24
אתה תצטרך להיזהר מחבריך
.אחרי הזכייה
:44:27
.כרטיס הזכייה בשקית הקטנה
.השארתי אותה בתא הטלפון
:44:32
.נהדר. ממש נפלא
:44:36
?אתה מבין את כוונתי, נד
.תצטרך להיזהר מחבריך
:44:40
.הנה, נד
.מוכנים לעסקים
:44:45
?תרצה לשתות ויסקי, מר קלי
.לא. תודה. אבל תשתה אתה-
:44:59
,הסיבה לכך שאני כאן היום