:46:03
.זה כנראה מההתרגשות
?כמובן. -היכן היינו-
:46:10
.כן, הכרטיס. הנה הוא
.הכרטיס הזוכה
:46:20
?איזה ברנש מפורסם הוא, לא
:46:23
.זכייה גדולה? -נד
:46:27
אתה זכית בשישה מיליון
שמונה מאות תשעים וארבעה אלף
:46:32
.שש מאות ועשרים ליש"ט
:46:36
?מה זה עושה לך
:46:41
.לאט, אין צורך למהר
:46:46
.זה הלם רציני, אני יודע
.תן לעצמך רגע להתרגל לרעיון
:46:53
?אז מה דעתך, נד
.זה היה שבוע כפול
:46:56
,לא זכו בקופה בשבוע שעבר
,אז העבירו את הסכום לשבוע הזה
:46:59
.ואתה היית הזוכה היחיד
?האם ידעת זאת, נד
:47:05
.לא. -בסדר, טוב
:47:08
כמובן שבסכום כזה, צריך
.למלא הרבה טפסים
:47:11
,ונוכל לעשות זאת היום
,אם תרצה
:47:13
אבל תמיד אוכל לחזור
.ביום אחר, אם אתה מעדיף
:47:16
.לא, לא
.נמלא אותם עכשיו, ג'ים
:47:21
.טוב, בוא נראה
:47:31
?שלום. -איזה מין משחק זה
:47:35
!שקט, בסדר? שקט
:47:37
אל תשתיק אותי. -מייקל שם
!?עם האיש מהלוטו. -מה
:47:43
תוכל לומר לי את שמך המלא
?ותאריך הלידה שלך, נד
:47:49
.נד פטריק דיווין
...נולדתי ב
:47:53
.1931 ,שבעה עשר ביולי
:47:58
.במשקל 2 קילו ותשעים גרם