:42:02
Não era para sempre.
:42:17
O que te parece?
:42:19
Acho que estou
um nadinha mal vestido.
:42:21
Estás óptimo.
:42:23
Até agora pintaste o teu próprio
mundo. Este é o meu.
:42:27
Na nossa cidade à beira-rio temos
de ter uma mesma visão do mundo.
:42:46
Pelos vistos, há trabalho.
:42:49
Isso agrada-me.
:42:50
O Albert, por exemplo,
é uma espécie de missionário.
:42:54
- Salva almas perdidas.
- Como eu?
:42:57
Nada que se pareça.
Aqueles que não conseguem entrar aqui.
:43:02
- Vão para o Inferno?
- De certo modo.
:43:05
Não é com certeza aquilo
em que estás a pensar.
:43:07
O meu trabalho, por outro lado,
é com animais.
:43:12
A Katie é uma velha amiga.
Querido Christy.
:43:18
Os acontecimentos do dia
arruinaram-me emocionalmente.
:43:20
Estava tão orgulhosa da forma
como suportei esta infindável tarde,
:43:25
mas ao chegar a casa
comecei a ir-me abaixo.
:43:29
Se eu tivesse saído naquela noite
para celebrar o nosso aniversário,
:43:33
tu nunca terias acabado naquele
túnel a fazer-me um favor.
:43:36
Uma família inteira vitimada
por acidentes de viação.
:43:40
É o suficiente para levar
uma pessoa a comprar uma bicicleta.
:43:47
Para onde vão eles?
:43:48
Vão ajudar outros a renascer na Terra.
:43:51
A sério? Reencarnação?