:18:00
Някое момче не се е обадило
и ти е развалило целия уикенд.
:18:03
Затова си си взела днес
свободен ден. Така ли е?
:18:09
Кой е тоя? Някой от матросчетата ти?
:18:12
Какъвто си поискам да е.
:18:17
Окей, Кели, какво става с теб?
:18:23
Какво?
:18:26
Татко ми липсва.
:18:29
Исусе.
:18:33
И на мен ми липсва, понякога.
:18:36
Не е вярно.
:18:37
Той не трябваше да се самоубива, Кели.
:18:51
Не знам защо го направи.
:18:57
Наистина не знам.
:19:08
Да ти донеса ли нещо?
Искаш ли един валиум?
:19:16
Бях изнасилена.
:19:20
Какво казваш, мила?
Не можах да те чуя.
:19:22
Казах, че бях изнасилена.
:19:24
Какво?
:19:29
Бях изнасилена...
:19:32
от Сам Ломбардо.
:19:36
Сам Ломбардо?
:19:40
Моята дъщеря
:19:41
няма да бъде изнасилвана в Блу Бей!
:19:43
Казвате, че Сам Ломбардо я е изнасилил?
:19:46
Тоя кучи син би трябвало да е луд, за да си мисли,
че може да си позволява това с мен.
:19:51
Разбираме какво чувствате, г-жо Ван Райън,
:19:53
но моля Ви, нужно ни е малко време с Кели.
:19:56
Бихме искали да и вземем показанията насаме.