:43:02
Na és?!
:43:06
Ejnye, Suzie!
:43:09
1 hónappal az erõszak után
hozzá fordult segítségért?
:43:16
Szóval még mindig
barátjának tekintette.
:43:19
- Segítségre szorultam.
- Biztos. De Mr. Lombardo elutazott.
:43:26
Maga meg 6 hónapot töltött
egy korrekciós intézetben.
:43:31
Ezért lett dühös, Suzie?
Mert Sam nem volt ott?
:43:38
- Lehet, hogy ezért állít ilyeneket?
- Azért mondtam, mert így történt.
:43:45
Eskü alatt azt vallja, hogy
Sam megerõszakolta?
:43:49
- Mondtam már, hogy igen!
- Hadd kérdezzek valamit!
:43:55
Élvezte az állami intézet
vendégszeretetét?
:43:58
Mert ha most hazudik, ahogy
feltételezem, -
:44:03
- úgy hamarosan újfent
odalátogat majd.
:44:05
Ezért még egyszer megkérdezem:
:44:11
Suzie,
Samuel Lombardo megerõszakolta?
:44:20
Felelnie kell a kérdésre,
Miss Toller.
:44:27
- Miss Toller!
- Az istenit!
:44:32
- Nem az én ötletem volt!
- Tiltakozom! Fenyegetésre válaszol.
:44:37
A bíróság szeretné hallani,
mit felel.
:44:41
Miss Toller?
:44:46
Sam Lombardo nem erõszakolt meg.
Kellyt sem. Nem követett el semmit.
:44:52
Nevetséges!
A tanút nyíltan megfenyegették!
:44:56
A bíróság szeretné
Miss Toller történetét hallani!