:58:02
Hoe 't allemaal gaat lopen
met jou en Sam en Suzie.
:58:08
- Pardon?
- Gaan jullie naar de Cariben?
:58:13
- Triootjes overleven zelden.
- U bent gestoord.
:58:18
Het is lastig om met z'n drieën
een geheim te bewaren.
:58:22
Vooral als er twee verliefd zijn.
:58:25
Jij en Sam willen die junkie er
toch niet bij hebben, of wel soms?
:58:30
Heeft Sam je overtuigd
omdat Suzie er toch aan zou gaan?
:58:36
- Da's moord, meisje.
- Politie! Ga je moeder pesten.
:58:43
Je doet 't goed, weet je dat?
:58:47
Maar denk niet dat die enge Suzie
het vol zal houden.
:59:11
Hallo, Suzie.
:59:14
Kijk maar uit met dat spul,
voor je 't weet zit je weer vast.
:59:18
Ja, of het wordt m'n dood.
:59:27
Weet je, ik heb je nooit verteld
hoe erg ik 't vond van je vriend.
:59:35
Hoe heette hij ook alweer?
:59:39
Kom op, help me even.
Jij weet z'n naam.
:59:45
- Davy.
- Davy, ja. lk vond het heel erg.
:59:52
- Politie-gelul.
- Wat zeg je?
:59:55
lk hoef dit niet aan te horen.
lk heb nu vrienden ...