1:02:00
Ai incredere in mine.
1:02:08
Hello?
1:02:10
Kelly, Suzie e acolo?
1:02:12
- Da.
- De asta ma temeam.
1:02:15
A lasat un mesaj tampit.
1:02:17
Printre altele fumeaza afara...
1:02:19
si fututu asta de politist, Duquette,
o va infunda.
1:02:23
Calmeaz-o pe tarfa.
1:02:25
De ce nu vii? Te rog?
1:02:28
Sam, imi lipsesti.
1:02:34
Si tu-mi lipsesti, Kelly,
dar nu pot acum.
1:02:38
Trebuie sa urmam planul, bine?
1:02:41
Daca nu poate sa se stapaneasca...
1:02:43
- Atunci ce?
- Stii tu.
1:02:47
Voi avea grija.
1:02:48
Dar am nevoie de tine, Kelly.
Vreau sa fim impreuna la noapte.
1:02:53
- Ok.
- In regula.
1:02:55
Asta-i fata mea.
Esti tare, sti asta?
1:02:59
Acum da-o pe Suzie la telefon.
Vreau sa auda si Suzie asta.
1:03:07
Acum, fiti atente.
1:03:09
Trebuie sa fim calmi.
1:03:12
Acum, dupa reglementare,
oamenii cred ca sunt bogat...
1:03:15
...deci eu cheltui bani
asa cum fac oamenii bogati.
1:03:19
Acel politist, Duquette, va incerca
sa va intimideze. Nu-l lasati.
1:03:23
- Pentru tine e usor sa vorbesti.
- Suzie, nu va lasati.
1:03:27
Singurii oameni care pot
sa ne deconspire suntem noi.
1:03:37
Tu... Ma vei aranja la sfarsit, nu?
1:03:40
Oh, pentru Dumnezeu.
1:03:42
Asa vei face!
1:03:44
Esti retardata, sau ti-a
murit creierul afumat?
1:03:48
Asta reprezint eu pentru tine...
un gunoi...
1:03:51
...la fel ca pentru mama.
1:03:54
Nu!
1:03:59
Proasto!