1:18:16
Spionezi prin ferestrele oamenilor.
Nu e cumva in afara legii?
1:18:22
Suzie Toller a disparut.
1:18:25
- De cand?
- Nu a ajuns acasa azi noapte.
1:18:27
I-am gasit masina langa statie.
1:18:31
Ray crede ca a fost ucisa.
1:18:33
Nu stiu ce sa-ti spun.
1:18:37
Ai putea sa-mi spui
unde ai fost aseara.
1:18:40
Cred ca as putea,
dar nu-i obligatoriu, nu?
1:18:46
Vino.
1:18:48
Vreau sa-ti arat ceva.
1:19:01
Looks like good-bye.
1:19:04
Dosarul lui Kelly.
Citeste.
1:19:07
Vei gasi o fata suparata, cu
devieri sexuale...
1:19:10
care a amenintat cu moartea cel
putin doua persoane.
1:19:12
Care?
1:19:14
Una dintre ele este mama sa.
1:19:16
Cealalta a fost o...
1:19:19
studenta...
1:19:22
cu care a avut relatii sexuale.
1:19:26
Suzie?
1:19:29
Acum ai dosarul.
1:19:31
Citeste-l.
1:19:34
Cred ca vei vedea lucrurile
dintr-o alta perspectiva.
1:19:38
De ce nu ne-ai spus nimic
inainte de proces?
1:19:43
Pentru ca atunci aveam principii...
1:19:46
care insemnau mult pentru mine.
1:19:49
Acum...
1:19:52
Nu-mi pasa.