:23:00
Имаме избягал убиец!
:23:03
Така, слушайте, хора!
:23:04
Нашият човек ще ходи пеша и ще бяга.
:23:06
Мъж който е уморен,
мъж който вероятно е наранен...
:23:09
...би имал крачка 1 метър,
и 23,17 сантиметра...
:23:12
...ако носи боксьорски шорти.
:23:13
Един метър, дори с ограниченията
на дългите панталони.
:23:16
Което означава, че изминава
6 километра за един час.
:23:18
Той е с час и 45 минути преди нас.
:23:20
Той ще хване близкото шосе.
:23:23
Ще открадне кола или
ще се качи на някой камион.
:23:25
Тук, средната денивелация
в тази област е 2,057 фита...
:23:29
...2 и 1/4 инча,
с едно изключение.
:23:32
Той ще опита всеки шанс, ще направи
каквото и да било да остане свободен човек.
:23:36
Ще се изкачва, скита...
:23:37
...спуска надолу.
:23:39
Той, дори ще пропада в
планинска бездна.
:23:41
Това там е дивата природа...
:23:43
...така че този изтънчен гражданин
трябва много да внимава.
:23:46
Намира се в сърцето на
територия пълна с мечки.
:23:51
Този цигулар ще бъде гладен...
:23:53
...недохранен, отмалял.
:23:55
За последно се е хранил
преди дванадесет часа.
:23:58
Този човек ще бяга.
:23:59
Ще се отправи към града,
големия град.
:24:02
Ще се опита да се изгуби в тълпата.
:24:04
И където и да отиде, ще чувствува
стотици очи да гледат втренчено в него.
:24:08
Независимо какво прави,
където и да отива...
:24:10
...ще се чувствува преследван.
:24:11
И приятели, в мое лице...
:24:13
...вие виждате преследвача!
:24:15
Искам пътни заграждения
в радиус 10 мили.
:24:17
Установете комуникации
с всички блюстители на закона.
:24:19
Щатски, окръжни, градски!
:24:21
Свържи ме с Губернатор Карлсон.
Може да имам нужда от Националната Гвардия.
:24:24
Диетична кола, без лед.
:24:26
И така, хора.
Искам Харисън хванат...
:24:28
...до 4 часа и 28 минути.
:24:31
Това означава точно късно следобед.
А сега движение!
:24:34
Движение! Движение! Движение!
Движение, хора! Движение!
:24:45
Нелсън и аз се отправяме към Уисета
по пътя през Гората на Кълвачите.
:24:48
До тук, няма следи от Харисън. Край.
:24:51
Десет четири, Шесто поделение.