:25:21
Á, dobrý den. - Dobrý den.
Ty jsou na prodej, e?
:25:27
Ano, jistì. 32 dolarù a nìco. No jasnì,
jo, jo. Na prodej.
:25:34
Vy tady nìkde rybaøíte? -Ano.
:25:38
Nahodím a uvidím, jestli tady v Minnesotì
chytím nìjakou...
:25:42
...poøádnì macatou rybu.
:25:45
Anebo poøádného huskyho.
:25:55
Tak co, Romane. Poøád jetì chytá v
Grace Bay? A chytil jsi...
:25:59
...okouna, ondatru, nebo nìjakou loï?
- Jo, jo. No jasnì.
:26:05
Vdy jsem ti to øíkal nejmíò stokrát.
Vidìl jsem nìjakýho chlápka v èlunu, jak...
:26:09
...míøil ke Goodhueovi. Jo, jo, jo, jo.
Nevìøí mi?
:26:14
No jasnì, a po kolika to bylo pivech?
- Nepiju, co jsem pøestal zpívat s Abbou.
:26:19
To bylo v tu noc, kdy byl Hibbing Goodhue
zavradìn? -Jo.
:26:23
"Z"dá se, e vás ten pøípad nìjak zajímá. - Ne.
Vy o té vradì nìco víte? -Ne.
:26:28
Nechcete nám o ní nìco øíct? -Ne.
Vezmu si tady ten prut a...
:26:34
...vypíu vám ek. Máte tuku? -Jo.
:26:43
Je s ním øeè jako s vìtinou tichejch bláznù.
- Jo, jasnì. Jo, jo.
:26:52
e jsem vás tady jetì nikdy nevidìl, pane...
:26:56
Buzzin. Buzzin Frog. Narodil jsem se...