:36:02
Co to sakra znamená. Motorový èlun a
Highlander.
:36:05
Orono zavolejte Mitche. Highlander,
Highlander...
:36:15
Tak. ...
:36:17
A mám tì malièká. Ani hnout.
:36:23
Mám bouchaèku. Ne tady, ale doma.
Bojí se?
:36:28
Zdrhla jsi, pamatuje? No tak pojï.
- Ano, bála jsem se.
:36:31
Projela jsem celé mìsto, hledala jsem tì.
- Hra na schovávanou právì skonèila.
:36:36
Je po zvonìní, je naèase vrátit se u
do tøídy, ale mi prosím neøvi.
:36:42
Tøeba takhle.
:37:01
Ryane, tady jsi v bezpeèí. Do estého patra
nikdo nedohlédne.
:37:06
Cass, co to má za novýho amstra?
:37:14
Sedni, pusinko!
:37:21
Ze vech en na celém svìtì jsem potkal
zrovna tebe.
:37:27
Já vìøím, e kdy to bìhem noci probereme,
tak se to vyjasní.
:37:31
Ano, abièko. Vytáhnìme ten chomáèek vaty
a vrhnìme se rovnou na aspirin.
:37:36
Najala sis zabijáka. Chtìla jsi, aby Hibbing
zemøel. Vidìl jsem, jak jste se hádali.
:37:40
A ty jsi u toho prskala jako klobása na grilu.
- Protoe øekl, e portrét, který jsem...
:37:45
...namalovala, je hnusný. Bolelo to. Byla to
hluboká, síravá bolest, proto jsem...
:37:50
...byla otrávena, chtìla jsem se zabít. Ale
nemohla jsem. Hodila jsem zbraò do vody.
:37:54
Teï u nemáme èas na takové øeèi.
Oba dva sedíme pod ibenicí.
:37:59
Ty mi le. Proè jsi tomu vrahovi dávala
peníze? -To byly Hibbingovy peníze...