:33:01
There was something
about the bartender.
:33:03
Close your eyes.
:33:10
The bartender!
:33:12
Hibbing's killer!
:33:20
You...
:33:22
...with the killer.
:33:26
Good Lord!
:33:35
The bus stop at Helm's
is the 5:50 express.
:33:37
lt stops right in front
of the Goodhue house.
:33:39
Scour the entire area.
:33:41
Orono, chase the car
and put it in park.
:33:43
Bagley, I want everyone interrogated.
:33:45
I want surnames, last names,
given names, confirmation names.
:33:50
Give me photo analysis,
footprint analysis...
:33:52
...DNA, bra sizes.
:33:54
I'll check out
who belongs to this truck.
:33:56
Go, go, go, go, go, go, go, go!
:34:17
I need a backup unit,
a roadblock and a helicopter.
:34:22
Harrison?
:34:25
Where's that gardener?
:34:26
Bagley!
:34:27
Orono!
:34:43
That's our man!
:34:54
She meant to do that.
:34:55
Women.
:34:56
[ Footsteps ]