:25:34
¿Cómo te está yendo por ahí?
:25:36
Bien.
:25:37
Estas están a la venta, ¿no es así?
:25:40
Sí, seguro.
$32,50, ¿está bien?
:25:43
Por supuesto, seguro.
:25:47
¿Anda pescando por aquí?
:25:49
Sí.
:25:51
Voy a practicar un poco la pesca,
a ver si puedo agarrar uno de esos...
:25:54
...uh, peces bocones de aquí
de Minnesota.
:25:58
Y uno de esos perros esquimales,
también.
:26:08
Entonces, Roman...
:26:09
...¿sigues pescando en la bahía Gray?
:26:11
¿Has agarrado algún pez gordo,
alguna leucoma, o botes enemigos?
:26:16
Seguro, por supuesto.
:26:17
Te lo dije un millón de veces.
:26:20
Un tipo en un bote de goma encabezó
hacia Goodhue, ¿sabías?
:26:24
Sí, seguro, sí.
:26:26
¿Está bien, entonces?
:26:28
Seguro, ¿después de cuántas cervezas?
:26:30
No he tocado nade de licor
desde que dejé de cantar con ABBA.
:26:33
¿Fue esa la noche del
asesitanto de Hibbing Goodhue?
:26:37
- Pareces interesado en este caso.
- No.
:26:40
- ¿Sabes algo del asesinato Goodhue?
- No.
:26:43
- ¿Tienes alguna historia real para contarnos?
- No.
:26:45
Voy a tomar la caña
y firmaré un cheque.
:26:49
¿Tiene una lapicera?
:26:51
Gracias.