:34:02
¡Hey!
:34:51
¡Manos arriba!
:34:58
Se acabó, Harrison.
:35:00
Pero soy inocente.
:35:01
El hombre con un solo brazo, una sola
pierna, un solo ojo. El barman.
:35:05
Él fue quien mató
a Hibbing Goodhue.
:35:06
Y Lauren Goodhue trabaja con él.
Por qué, no lo sé.
:35:09
- ¿Por qué?
- ¡No lo sé!
:35:10
Pero los encontraré. Tengo pruebas.
Tengo un mapa.
:35:13
Tengo el nombre, "Hylander,"
y un bote de goma.
:35:15
¡Ellos probarán que fui acusado
injustamente!
:35:17
Bonita tonada,
pero no vine acá a bailar.
:35:20
Has sido acusado de asesinato.
:35:23
Te voy a llevar tras las rejas.
:35:24
¡No!
:35:26
No voy a regresar.
:35:27
¡Dondequiera que sea!
:35:33
¡Espera, Harrison!
:35:37
¡Hombre al agua!
:35:46
° Some people
stand in the darkness °
:35:49
° Afraid to step into the light °
:35:54
° Some people need
to help somebody °
:35:58
° When the edge of surrender's
in sight °