:49:02
Bijna.
:49:09
LUIER-SERVICE
:49:31
Oke, 'Angels'.
Aan de slag.
:49:37
Patio veilig.
- Plant staat droog.
:49:40
Woonkamer veilig.
- Spaghetti.
:49:42
Pas op, het bord kan heet zijn.
:49:44
Een dichte deur.
:49:47
Leeg. We vissen steeds
achter het net.
:49:51
Hij is zo glad als paling in snot.
:49:55
Cass Lake, ons engeltje.
Harrison's handlanger.
:49:59
Ik weet precies hoeveel
haren een rups heeft...
:50:02
... maar niet waarom vrouwen
voor de verkeerde mannen vallen.
:50:06
Oke, verzamel alle sporen.
Ik wil vezels, stukjes behang.
:50:11
Splinters van al het hout.
Dus kloppen, vegen en zuigen maar.
:50:17
Van twee dingen krijg ik de rillingen.
Een ijsje van 'n meter...
:50:21
... en Ryan Harrison.
:50:24
Ik hoor niks.