:06:00
Mitsubishi.
:06:02
Gospod Harrison...
:06:04
...tukaj imate.
:06:21
Hvala, hvala.
Hvala.
:06:29
Hvala.
Me je veselilo.
:06:33
Cass Lake.
:06:35
Ne, Ryan Harrison.
:06:36
Zamenjali ste me z neko ensko.
:06:38
Rada bi, da bi sedli zame.
:06:40
Dresirate pse?
:06:42
Ne, riem portrete.
:06:45
Vse vae koncerte sem videla.
:06:47
Vaa glasba me gane.
:06:49
Niè ni boljega od tega.
:06:51
O, Alah!
:06:54
O, moja jajca!
:06:56
Muslimanska molitev.
:06:58
Tam je verjetno vzhod.
:07:00
Oprostite mi.
:07:02
Moja roka!
:07:03
Hibbing Goodhue.
:07:04
Mojster Harrison, dobrodoli.
:07:07
Hvala, da ste me povabili.
:07:09
Morava govoriti.
:07:10
Cass, goste imam.
:07:12
Sponzoriranje vaih koncertov
je privilegij.
:07:15
Neskonèno sem hvalena mou,
da vas je pripeljal v moje ivljenje.
:07:20
To je vredno poljuba, kajne?
:07:28
Nisem zamudila e nobenega
vaega koncerta.
:07:30
Hibbinga pa ni bilo v petek.
:07:33
Problemi s èrevesjem.
:07:36
Ja, idovski praznik.
Mazel tov.
:07:40
Grem po pijaèo.
:07:44
Kako si drzne?
:07:46
Kako lahko ignorira moje sporoèilo?
:07:47
Hoèem le, da stvar pretehta.
Hibbing, prosim.
:07:50
- Ryan.
- Zadeve in bedarije!
:07:52
Pljuskni si radensko v obraz
in se razveseli!
:07:58
Zaslui si pravo moko pijaèo.