:11:05
Gostastes?
:11:17
Já tinha feito o primeiro
verso há uns tempos...
:11:23
mas fiz o segundo, mesmo...
:11:27
há um par de horas antes.
:11:29
- Gostastes mesmo?
- Sim.
:11:37
Onde raio estivestes?
:11:41
Como assim?
:11:42
Onde raio estivestes?
:11:46
Estive à tua espera.
:11:48
Vim directo do aeroporto.
:11:52
Tenho estado acordado
há três dias.
:11:55
Três!
:12:00
Adoro estas anfetaminas.
:12:05
Tenho que gostar.
:12:07
Tenho mesmo.
:12:09
Parece ser saudável.
:12:11
Faz-me bem à pele.
:12:15
Se tomares disto durante algum tempo...
:12:18
ficas com umas feridas na língua.
:12:21
Sangram e...
:12:23
Vês?
:12:24
Que nojo.
:12:30
O que queria o tipo de Portland?
:12:33
Chantagem.
:12:37
- Nome?
- Stark.
:12:39
Gregory Stark, empresário
do Oregon na área florestal.
:12:44
É um tipo muito rico.
:12:45
Fortuna antiga.
:12:49
Chantagem, hã?
:12:53
Ele matou ou lixou alguém?
:12:55
Lixou alguém.
Talvez desvio de dinheiro.
:12:59
Deve ser de família.
O pai dele, Jordan...