Zero Effect
anterior.
apresentar.
marcadores.
seguinte.

:26:00
É melhor não arriscar...
:26:02
porque precisamos falar.
:26:04
Antes de tudo...
:26:07
que tal foi a viagem?
:26:09
Boa.
:26:11
Óptimo.
:26:12
Deixei o Stark no ginásio.
:26:15
Importantes revelações.
Aquele tipo está uma lástima.

:26:17
Alguém está a aterrorizá-lo
com algo muito sério...

:26:20
e acho que não é pelo dinheiro.
:26:23
"Ele não se mexe como um
criminoso de colarinho branco.

:26:26
quando ele anda, os ombros...
:26:28
ficam ao nível das orelhas.
:26:30
Também, se cortou a fazer a barba,
3 vezes nos últimos 10 dias".

:26:34
São sintomas de um medo
profundo paranóico.

:26:39
Medo de ser descoberto.
:26:41
"Pus-me ao lado dele, e acertei o
ritmo ao mesmo da máquina dele.

:26:46
Perguntei-lhe o nível
em que estava a correr.

:26:48
Lancei 8. Ele respondeu 7.
:26:52
Estou à mesma velocidade que ele.
:26:54
Nível 5.
:26:56
Mais depressa mentiu a
um completo estranho...

:26:59
que admitiu estar 3 níveis
abaixo do meu palpite".

:27:02
Assim que comecei a conversar
com ele, saiu para o outro lado.

:27:05
Uma reacção condicional.
Um reflexo.

:27:07
Obviamente que não me
ligou de todo à chantagem.

:27:11
Se suspeitasse de mim...
:27:13
teria memorizado o meu
nome, o que não aconteceu".

:27:16
Como a maioria dos licenciados conceituados
ele fala da sua "alma mater" sem...

:27:21
que lhe seja perguntado nada.
:27:23
"Eu digo Celtics,
ele diz Cambridge.

:27:27
Ah sim, o cavalheiro prefere ruivas.
Ele excita-se com a massagista ruiva.

:27:32
Dá para ver, pela
sessões de massagem.

:27:35
É muito mais do que
um pouco erótico.

:27:37
Fá-lo todos os dias, às mesma
hora, com a mesma mulher.

:27:40
Descobri um e-mail do Clearburg.
:27:43
Parece estar em
código. A nota dizia...

:27:45
'As buscas não encontraram
nenhum caixeiro com o nome K.V.'".

:27:49
K.V. são obviamente iniciais.
Temos de descobrir quem é.

:27:54
"Vejamos, o que mais?"
:27:57
- "Esta é parte importante".
- Daryl?


anterior.
seguinte.