Zero Effect
prev.
play.
mark.
next.

:19:01
Èo?
:19:03
Poèul si.
Tvoje problémy s Jess...

:19:06
...nie sú moja vina.
:19:07
Môžme o tom prosím
presta teraz hovori?

:19:10
Nie si pripravený ženi sa a
mal by si sa na to pozrie...

:19:14
Prosím.
:19:19
Myslím, že do tohto prípadu
by som mal ís s Hodgemeyerom.

:19:25
Rezervácia pre Hodgemeyera...
:19:27
...Mitchell...
:19:28
...Hodgemeyer.
:19:30
Tento chlap bude tàòom v zadku.
:19:32
- Pokús sa zisti, ktorá je to banka.
- Dobre.

:19:36
Máme príležitos preniknú do toho.
Zajtra popoludní.

:19:40
To by sme mali stihnú.
:19:45
Dos ¾ahké.
:19:49
Nie je to bez vážnych výhrad,
že zaèínam...

:19:53
... so zdanlivo nemožnou úlohou...
:19:55
... zdokumentova vlastné metódy.
:19:58
Zdalo sa, že by to mal...
:20:00
... urobi ktosi iný.
:20:02
Žia¾, môj verný
oprávnený zástupca...

:20:05
... nepreukázal akýko¾vek záujem.
:20:08
A tak som nútený
vzia úlohu na seba...

:20:12
... bez zámeru...
:20:14
... glorifikova, zvelièova,
èi zveèòova svoju pamä...

:20:19
... skôr dúfam, že...
:20:21
... také memoáre môžu raz...
:20:23
... by nápomocné iným.
:20:25
Zaèínam svoj výskum...
:20:27
... metód.
:20:29
Moja práca
je založená v zásade...

:20:32
... na dvoch zásadných princípoch:
:20:35
Nestrannosti a pozorovaní.
:20:38
Alebo na NEPO, ako to nazývam.
:20:43
Moja práca stojí na schopnosti
osta absolútne...

:20:47
... úplne...
:20:48
... objektívny.
:20:50
Nestranný.
:20:54
Ovládol som...
:20:56
... umenie...
:20:57
... nestrannosti.
:20:59
A hoci ma to nieèo stojí...

prev.
next.