:42:00
Zaaení...
:42:03
...vtáci"?
To sa nerýmuje.
:42:06
Mono sa to nemá rýmova.
:42:08
Tie...
:42:09
...ako napíe báseò
o Clarisse...
:42:12
...a ani ju v básni
nespomenie?
:42:14
Ak si nejaké meno zaslúi
by v básni, tak je to Clarissa.
:42:21
Mimochodom, urobil som ten
prieskum telefónneho zoznamu...
:42:26
...a v Oregone je 1800 muov...
:42:29
...s iniciálkami 'K.V.'
:42:31
A okolo milióna v Spojených tátoch.
581
00:42:37,404 --> 00:42:40,396
A èo ty?
Darilo sa ti?
:42:43
Naiel som vydieraèku.
:42:47
- Áno?
- Hej.
:42:49
Volá sa Gloria Sullivanová.
:42:51
Ako vie, e je to ona?
:42:53
Pozoroval som...
:42:55
...ako vola do WC...
:42:57
...a vzala peniaze.
:42:59
Priznávam, e som bol kus prekvapený.
:43:02
Mal som nieko¾ko podozrivých,
ale nikdy by som...
:43:06
Toti, o nej som nejak
neuvaoval.
:43:09
A o èo jej ide?
:43:12
O èo ide?
:43:14
Ide o to, e na nej nie je
vôbec niè nezvyèajné.
:43:20
Je príkladným obèanom,
absolventka vysokej, dobrá zdravotníèka.
:43:23
Je dobrovolníèkou v nemocnici
pre starých. Nemá záznam v registri.
:43:28
Toti, je ve¾mi pokojná.
:43:32
Je priate¾ská...
:43:34
...rada pokecá.
:43:37
Nie je vôbec nervózna,
èo je na vydieraèku divné.
:43:42
Ete aj vèera s peniazmi,
je prosto...
:43:46
V pohode.
:43:50
Je v pohode.
:43:53
Ale má urèitú silu.
:43:56
Pozerá sa priamo do oèí.
:43:58
tak nejak zmyselne.