1:50:04
Toto sa ukázalo ako posledná
pracovná skúsenos...
1:50:07
...s mojím dlhoroèným spoloèníkom...
1:50:11
...a uistil som ho,
e ak raz zistí...
1:50:15
...e bezo mòa nemôe i...
1:50:17
...jeho pozícia mu bude
opä k dispozícii.
1:50:20
Poïakoval a navrhol mi,
aby som sa na to nespoliehal.
1:50:25
Zuèastnil som sa tie pohrebu
nájomného vraha...
1:50:28
...ktorý umrel nedlho
po daných udalostiach.
1:50:32
Nejak som cítil urèitú
príbuznos s týmto muom...
1:50:36
...ktorého ivot sa naveky
zmenil, keï zlyhal jeho odstup...
1:50:40
...od sleèny vydieraèky.
1:50:43
Èo ma privádza
k ïalej zúèastnenej.
1:50:46
Nikdy som sa nepokúsil nájs ju.
1:50:49
Ale ak je moje podozrenie správne,
lieta oblohou, kým rozprávame.
1:50:55
"...zaaená k zemi
ako padajúci vták..."
1:50:58
...aby som odcitoval
ob¾úbeného básnika.
1:51:01
Po jej vyetrovaní som
v lepej forme, ne inokedy.
1:51:08
Bude pre mòa vdy vzácnym,
nezabudnute¾ným javom:
1:51:15
Jediný raz, kedy som zanechal
svoj odstup.
1:51:18
Asi ako najzdatnejia vydieraèka
svojej doby bola zároveò...
1:51:22
...najvzácnejím súperom
a najväèím spojencom.
1:51:26
A jediná ena, ktorú som...
1:51:31
A jediná ena.
1:51:33
Odstavec.
1:51:37
A hoci by som to nikdy
nepredpokladal...
1:51:40
...nakoniec pre mòa urobila to,
èo i ja pre mnohých.
1:51:46
Pomohla vyriei problém,
najprv pozorovaním...
1:51:50
...potom opatrným zásahom.
1:51:54
Inými slovami:
1:51:56
Zero Effect - Kritický efekt.