Zero Effect
prev.
play.
mark.
next.

:03:01
Pre nekoliko godina kad
sam se zaposlio kod njega...

:03:04
...imao je zadatak da
naðe nekog èoveka.

:03:06
Ne smem da prièam detalje...
:03:08
...ali verujte mi, da nije
našao tog èoveka...

:03:11
...naša dimplomatija i razne
finansijske ustanove...

:03:15
...imali bi mnogo problema.
:03:18
Razne države su tražile...
:03:20
...osobu èiji znaèaj nisu
mogle ni da naslute.

:03:24
Nestajao je bez traga.
:03:26
Osmog dana potrage
obratio mi se klijent...

:03:30
...sa privatnim problemom
koji nije bio u vezi s tim.

:03:32
Moj šef nije znao tog èoveka.
Ništa nije znao o njemu.

:03:37
Posle samo jednog sata rada...
:03:40
...samo sat pošto je uzeo sluèaj...
:03:43
...pozvao je jedan broj telefona.
:03:46
Pogodite ko se javio.
:03:49
Èovek koga su tražili.
:03:51
Èovek sa razlièitim pertlama.
:03:55
A nije ni izašao iz kuæe.
:03:57
Kažem vam, on nikada...
:03:59
...ne izlazi iz kuæe, ok?
:04:01
Mislim, on je kao samotnjak.
:04:03
Pravi ludak.
:04:06
Ni sa kim se ne druži.
:04:08
Ustvari, nema ni manire.
:04:10
Otkaèeno. Kada radi...
:04:12
...u akciji je sjajan.
:04:14
Hrabar, vešt...
:04:16
...sposoban...
:04:18
...sve zna.
:04:20
Kada završi posao, ...
:04:23
...gotovo.
:04:25
Ne sme da ode u radnju.
:04:27
Doslovno.
:04:29
Neprijatno mu je da
ode u restoran da jede.

:04:34
Netaktièan...
:04:36
...i težak.
:04:40
Grub, takoðe.
Pravi govnar.

:04:44
Možete ga sresti pet puta i
ne videti da je to isti èovek.

:04:47
Reæi æe vam kad ste roðeni
koliko je majka imala godina...

:04:51
...šta ste doruèkovali,
30 sekundi pošto vas je sreo.

:04:54
Navede kriminalce da priznaju
ne shvatajuæi da ih ispituju.


prev.
next.