Zero Effect
prev.
play.
mark.
next.

1:19:00
Vidi svet. Stvarno vidi.
Nemoj da ga posmatraš.

1:19:09
Ma šta ti znaš?
1:19:13
Ja sam najveæi privatni detektiv...
1:19:16
...na svetu.
1:19:33
Potražiæu sef koji se
vodi na ime Krejgen Vinsent

1:19:37
Ne znam da li je to neophodno.
1:19:41
Šta je ustvari Klirburg
mislio kada je rekao...

1:19:43
...da nema boksera sa
imenom Krejgen Vinsent...

1:19:47
...Mislio je na BOKSOVE, sefove...
1:19:49
...sa imenom Krejgen Vinsent.
Možda je greška u kucanju.

1:19:53
Dobro. Dobro.
1:19:56
Verovatno je koristio drugo ime.
1:20:00
To i ja mislim.
1:20:02
PA, onda...
1:20:04
...idem na pivo sa mojim drugom Bilom.
1:20:07
Rekao sam, mislim.
1:20:09
Ali proveri za svaki sluèaj.
1:20:15
U redu.
1:20:18
nadam se da si me razumeo.
1:20:34
Izvinite zbog prepada.
1:20:36
Šta æete vi ovde?
1:20:38
Pratio sam vas.
1:20:41
Ovo sam našao na vetrobranu mog auta.
1:20:44
Novo plaæanje.
Sutra ujutru.

1:20:47
Sigurni ste da vas ne prate?
1:20:49
Nisam.
1:20:51
Reako sam kako da mi se javlajte.
1:20:53
Nije trebalo da dolazite ovamo.
1:20:55
Je li on ovde?
1:20:56
Ako uðem, hoæe li se g.Nula
radovati što me je upoznao?


prev.
next.