:13:04
- Esa universidad queda muy lejos.
- Por eso me atrajo.
:13:09
¿No habíamos dicho que ibas
a estudiar aquí? En U.W., como yo...
:13:16
No. Tú decidiste eso.
:13:18
- ¿Te vas a ir así sin más?
- Eso espero.
:13:22
- Pregúntale a Bianca quién la trajo a casa.
- Kat, no cambies el te... ¿quién te trajo a casa?
:13:27
No te enfades, es un chico...
:13:30
- Un imbécil...
- Me va a pedir...
:13:33
Sé lo que te va a pedir y dirás que no.
¿Cuáles son las reglas?
:13:39
1: No hay novios hasta la graduación.
2: No hay novios hasta la graduación.
:13:45
- Eres muy injusto, papá.
- ¿Quieres saber qué es injusto?
:13:49
Hoy asistí un parto de mellizos,
la madre tenía 15 años, ¿y qué dijo?
:13:54
"¿Soy una putita adicta al crack
que debiera haber usado un condón?"
:14:00
Casi, pero no... Ella dijo:
"Debí haberle hecho caso a mi padre."
:14:06
- ¡No dijo eso!
- Lo hubiese dicho de estar sobria...
:14:10
Escúchame, soy la única chica
que no sale en todo el instituto.
:14:15
- Kat no sale...
- Ni pienso hacerlo.
:14:18
- ¿Por qué no?
- ¿Has visto a mis compañeros?
:14:23
-¿De dónde vienes? ¿Del Planeta Perdedor?
- Y se supone que tú vienes del Planeta
Admiradme, Admírame...
:14:29
Ok. Estás son las Noticias. Se acabó la vieja regla.
Nueva regla: Bianca puede salir...
:14:36
...cuando ella salga.
:14:39
- ¿Ella es una mutante? ¿Y si nunca tiene novio?
- Tú tampoco lo tendrás. Me gusta eso.
:14:44
Y yo voy a poder dormir en paz, sin pensar
que alguien las está preñando.
:14:52
Luego hablamos
de Sarah Lawrence.
:14:55
- ¿Papá?
- Debo marcharme.
:14:58
¿No hay ningún retrasado
que te lleve al cine una vez?