1:11:03
- ¿Sabes lo que pasa en las fiestas de fin de curso?
-Si papá. Vamos a bailar y a besarnos...
1:11:08
- y volveremos a casa. No es lo que imaginas.
- Besarse ¿eso es lo único que pasará?
1:11:13
Tengo noticias para ti.¡No es por los besos que
me paso los días sosteniendo placentas!
1:11:18
¿Puedes olvidar tu neurosis y afrontar
mi falta de una adolescencia normal?
1:11:24
¿Cómo es normal? ¿Como los de "Dawsons
River" que se acuestan entre sí?
1:11:30
- Papá, eso es...
- Yo estoy actualizado, sé de todo.
1:11:34
No te vas a poner sexy para algún chico,
no importa lo bonito que sea su coche.
1:11:43
Mi mamá no crió a ningún tonto.
1:11:47
Gracias, Bill.
1:11:50
...hay tanto amor en este país.
Creánme...
1:11:56
- Es el mundo real en...
- ...Seattle.
1:12:03
Adelante.
1:12:10
Escucha, sé...
1:12:15
Sé que odias quedarte
en casa porque soy distinta.
1:12:18
- No te importa nada.
- Me importa.
1:12:21
Creo que hay que hacer las cosas
por uno y no por los demás.
1:12:26
Ojalá pudiese darme ese lujo. Sabes,
soy la única de mi año invitada...
1:12:31
...pero no puedo ir
porque a ti no te apetece.
1:12:38
¿Joey te ha contado
que salimos juntos?
1:12:41
- No...
- En noveno grado, por un mes.
1:12:51
- ¿Por qué?
- Porque era guapísimo.
1:12:55
- Tú odias a Joey.
- Ahora sí.
1:12:58
Entonces, ¿Qué pasó?