10 Things I Hate About You
prev.
play.
mark.
next.

:55:01
...bátran megmutatni kész.
:55:04
- Macbeth, igaz?
- Igen!

:55:09
Figyelj, a barátomnak...
:55:13
tetszik a barátnõd.
:55:21
Mit csináltál vele?
:55:23
Semmit. Be volt piálva.
:55:26
De hát bevált a terv!
:55:27
Nem mindegy?
Azt mondtad, kiszállsz.

:55:31
Igen, azt mondtam, de...
:55:33
aztán megcsókolt.
:55:36
Hol?
:55:37
A kocsiban.
:55:42
Bocs!
:55:45
Beszéltem vele.
:55:46
- Megvan az infó.
- Mit mondott?

:55:48
"Ezernyi nap tüzével" gyûlöli.
Szó szerint idéztem.

:55:52
Kösz, Michael.
Pont ilyen biztatást vártam.

:55:56
Adjunk neki egy napot,
hogy lehiggadjon.

:56:05
Kettõt.
:56:12
ÉVZÁRÓ BÁL
:56:18
Ki a fenének van kedve egy ilyen
ódivatú párzási rituáléhoz?

:56:22
Nekem. De nincs aki elvigyen.
:56:24
Puccba vágnád magad, csak hogy
egy kanos kis pöcs letapizzon,

:56:29
és hányinger
szalonzenét hallgathass?

:56:32
Jól van na, úgyse megyünk el.
:56:35
Nincs is rendes báli ruhám.
:56:37
Ne így állj hozzá a dologhoz.
:56:39
- Mi ezzel protestálunk.
- Nahát, de jó!

:56:42
Már olyan rég nem protestáltunk!

prev.
next.