10 Things I Hate About You
prev.
play.
mark.
next.

:14:01
Pe aproape.
:14:03
A spus,
''Trebuia sã-l ascult pe tata''.

:14:06
- Ba nu.
- Mã rog, asta ar fi spus...

:14:09
dacã n-ar fi fost atât de anesteziatã.
:14:11
N-am putea sã vorbim
putin despre mine, te rog ?

:14:14
Sunt singura din scoalã care
nu are un prieten.

:14:16
- Ba nu.
Nici sora ta nu are.
- Si nici n-am de gând.

:14:19
- Si de ce ?
- Ai vãzut creaturile alea nespãlate
din scoala aia ?

:14:23
De unde ai picat ?
Planeta învinsilor ?

:14:26
- Fata de
planeta sclifositilor...

:14:29
Bine, uite cum o rezolvãm.
:14:31
Regula veche cade.
Noua regulã: Bianca poate avea un prieten...

:14:37
când va avea si ea.
:14:40
Dar e un mutant !
Si dacã n-o sã aibã niciodatã ?

:14:43
Atunci n-o sã ai nici tu.
Îmi place asta.

:14:45
Si voi putea dormi linistit.
:14:47
Somnul adânc si linistit al unui tatã ce stie
cã fiicele lui nu sunt gravide.

:14:53
- Despre Sarah Lawrence vorbim mai târziu.
- Bine.

:14:55
- Stai ! Tati !
- Trebuie sã plec.

:14:59
Nu poti gãsi vreun retardat
surd si orb...

:15:01
care sã te scoatã la film
ca sã pot avea si eu o întâlnire

:15:03
Îmi pare rãu. Se pare cã
tocmai ai ratat...

:15:05
replicile spirituale ale lui
Joey ''Trage-mi-o'' Donner.

:15:24
Salut.
Putem sã terminãm repede ?

:15:26
Roxanne Corinne si Andrew Jarrett
se despart...

:15:28
public în careu...
din nou.

:15:31
Ã, da, bine.
Cred cã ar trebui sã...

:15:34
începem cu pronunþia,
dacã-ti convine.

:15:37
Nu cuvintele alea gâlgâite, te rog.
:15:40
Ar fi o alternativã.
:15:43
- Da ?
- Mâncarea frantuzeascã.

:15:46
Am putea s-o mâncãm împreunã, ã...,
:15:50
sâmbãtã seara ?
:15:53
Mã inviti în oras ?
:15:57
Ce drãgut.
Cum spuneai cã te cheamã ?

:15:59
Cameron. Ascultã, stiu cã
tatãl tãu nu-ti dã voie,


prev.
next.