:47:00
Luptã !
:47:05
- Hai.
- De ce ?
:47:16
- Mã tratezi cu atâta condescendentã.
:47:18
Folosesti cuvinte sofisticate când esti beatã.
:47:20
Nu cred.
- Kat.
:47:25
- De ce faci asta ?
- Ti-am spus. Ai putea avea o contuzie.
:47:28
Nu-ti pasã dacã nu mã mai trezesc.
:47:30
- Sigur cã îmi pasã.
- De ce ?
:47:32
Fiindcã altfel va trebui sã mã întâlnesc
cu fete care mã plac.
:47:35
- Parcã ai putea gãsi vreuna.
- Vezi ? Asta.
:47:37
Cui îi trebuie afectiune
când existã atâta urã ?
:47:39
- Doar-- Trebuie sã stau putin.
- Bine. Acolo.
:47:57
- De ce îl lasi sã-ti facã asta ?
- Pe cine ?
:47:59
- Joey.
- Îl urãsc.
:48:02
E, ai ales rãzbunarea perfectã,
injectie cu tequila.
:48:08
- Stii ce se spune.
- Nu. Ce se spune ?
:48:12
Nu, nu, nu, nu. Kat, hai, trezeste-te !
Uitã-te la mine !
:48:16
Ascultã-mã, Kat !
Deschide ochii !
:48:24
Hei.
:48:26
Ochii tãi au putin verde.
:48:45
Nu stiu dacã ar trebui sã mergem.
:48:47
Hei, câtiva mergem la Jarrett. Mergi ?
:48:50
Ã, trebuie sã fiu acasã în 20 de minute.
:48:52
Eu trebuie sã ajung abia la 2:00, asa cã--
:48:56
- Ultima sansã.
- Nu pot.