1:14:00
Razreimo problem.
Kat ni zainteresirana.
1:14:03
Jaz umiram od elje.
-Ve kaj se tam dogaja?
1:14:07
Ja. Plesat, ljubiti
se in vrniti se domov.
1:14:10
Ni tako kritièno
kakor si ti zamilja.
1:14:12
Misli da se dogaja
samo ljubljenje?
1:14:15
Nisem zaradi tega vsaki dan
do zapestij v plodni vodi.
1:14:20
Ali lahko ignoriramo
tvojo mentalno nestabilnost
1:14:24
in razspravimo o moji potrebi
da bom normalna najstnica?
1:14:26
Kaj je normalno? Ko mulci
v najstnikih serijah
1:14:30
skaèejo drug drugim v posteljo?
1:14:33
To ne... -Imam
novost za tebe.
1:14:35
Razumem. Vem kaj vse rabi.
1:14:38
Ne bom z nobenmo, pa tudi
èe ima dober avto.
1:14:46
Moja mama ni
vzgojila budalo.
1:14:50
Hvala, Bille.
1:15:07
Naprej.
1:15:15
Vem da sovrai ko
sedi doma zaradi mene.
1:15:22
Briga tebe. -Ni mi vseeno.
1:15:26
Ampak verjamem da je stvar treba
narediti zaradi sebe, ne zaradi drugih
1:15:31
Da imam jaz ta luksus.
1:15:34
Jaz sam edina,
ki je povabljena na ples,
1:15:37
a ne morem iti
ker se tebi ne ljubi.
1:15:43
Joey ti ni rekel
da sva hodila?
1:15:47
Ja. -V devetem
razredu. Mesec dni.
1:15:57
Zakaj? -Zato ker je
bil strano lep.