:11:01
Everyone's depressed
on New Year's Eve.
:11:03
Only you are depressed
on New Year's Eve.
:11:06
I'm having a great time. See?
:11:08
Drinking, fighting,
loving the ladies?
:11:11
What are you talking about?
:11:12
It's the obligation
to enjoy yourself.
:11:14
That's what does it.
Every year,
:11:15
it's the same,
desperate scrambling around
:11:17
to surround yourself with
as many people as possible,
:11:19
go to some stupid party,
pretend to be happy,
:11:21
when really your girlfriend
just left you,
:11:23
and you have no career.
:11:25
Are you gonna be
like this all night?
:11:29
Yeah.
:11:40
Taxi!
:11:43
Thank...
:11:44
you.
:11:47
Hi. Uh...
:11:49
No, thanks, anyway, heh.
:11:52
Wait! Uh...
:11:54
No. No. You go ahead.
:11:56
You go pick up somebody else.
:11:58
I'll be OK.
:12:00
Uh, excuse me, baby girl...
:12:03
You seem to be experiencing
a little indecision.
:12:05
I do?
:12:06
Yeah. You have this
whole ambivalent vibe
:12:08
radiating from your persona.
Something is wrong, mama.
:12:11
Oh, I ju... oh!
:12:14
- Hmm.
- Oops.
:12:16
l, uh...
:12:17
I'm sorry.
:12:19
It's just this guy, you know?
:12:21
Always is, baby.
:12:23
Yeah, I was at this party...
:12:25
and I saw him there...
:12:27
and he was just... so...
:12:31
Heh, anyway, l... I ended up
going home with him,
:12:34
and I've never done anything
like that before,
:12:36
so now I just want everything
:12:38
to be perfect, you know? And...
:12:40
I'm sorry.
:12:41
I don't know why I'm
telling you all this.
:12:45
Baby, come here for a second.
:12:47
Sweetheart, you know
what you need to do?
:12:51
You need to get in this cab.
:12:53
l... I do?
:12:55
You've gotta say yes
to your destiny.
:12:58
- I do?
- Yeah!
:12:59
Life's happenin' right now, baby.