200 Cigarettes
prev.
play.
mark.
next.

:27:01
I kakva si ti žena uopšte,
:27:04
samo izbrbljajuæi ovako nešto
:27:05
na ulici u novogodišnjoj noæi?
:27:08
Žao mi je.
:27:09
Žao ti je?
:27:10
Da,pa,da,pa,da
:27:12
pa,bolje bi bilo da ti je žao,dušo,
:27:14
zato što si ti ta koja æe morati
da živi sa tim.

:27:16
Ne ja.Ti si ta koja izmišlja stare momke
:27:19
i vraæa ih iz mrtvih.
:27:21
I ti sa tvojim podlim malim petljanjima.
:27:25
Pa...dosta mi te je.
:27:27
Vi zaslužujete jedna drugu.
:27:29
Ne mogu da verujem!
:27:31
Moj bože,možeš li da veruješ?
:27:33
Stvarno.
:27:34
Vidiš li ti njega?
:27:35
Kao da je naša krivica što je loš u krevetu.
:27:45
Niko se ne javlja.
:27:46
Moj bože,niko se ne javlja?
:27:48
Šta jebote tvoja mama radi
:27:49
kad se ne javlja na telefon?
:27:50
Ne znam.Možda je otišla na žurku ili nešto.
:27:52
Moj bože.
:27:53
Ili je možda dole u vešeraju.
:27:55
Pa šta æemo jebote sad da radimo,
:27:56
da èekamo dok ne završi pranje ili nešto?
:27:59
Ne znam.
:28:01
U redu,evo šta æeš da uradiš.
:28:02
Pozvaæeš onaj bend
:28:03
i reæi æeš im da æemo se naæi s'njima ranije,
u redu?

:28:04
Kraj prièe.
:28:05
Ne mogu.
:28:06
Kako to misliš ne možeš?
:28:08
Jednostavno ne mogu,u redu?
:28:10
Moj bože.
Nema nikakvog benda,zar ne?

:28:13
O èemu ti prièaš?
:28:14
Prièam o tebi.
:28:15
Lažovu koji se hvali mesecima
:28:17
kako æemo se naæi sa tim bendom
:28:18
za novogodišnju noæ u Njujorku
:28:20
a nema nikakvog benda.
:28:21
Nema nièega.
:28:22
To je bio jedini naèin da te nateram
:28:23
da poðeš u grad sa mnom.
:28:24
Kladim se da ni tvoja roðaka
ne pravi žurku.

:28:26
Ona pravi žurku,samo mi treba adresa.
:28:35
U redu,vidi.
Uæi æemo tamo,

:28:37
popiæemo par piva,
:28:38
i probati ponovo kasnije.
:28:40
Mi ne pripadamo tamo,Val.
:28:41
Mi ne pripadamo na "B."
:28:42
Ovo je previše za nas.
:28:44
Stefi,imamo pare,imamo lažne liène karte.
:28:47
Kako ja to vidim
:28:48
imamo isto pravo da budemo tamo
:28:49
kao i bilo ko drugi.
:28:52
Moj bože.
:28:54
Šta?Šta je bilo?
:28:55
To su oni tipovi.
:28:56
To su oni tipovi.
Oni nas definitivno prate.

:28:58
Jesu li slatki?
:28:59
Val.
Samo pitam.


prev.
next.